Partnergemeinde

Die Gemeindeversammlung vom 29. November 2002 hat mit überwältigender Zustimmung bei der Konsultativabstimmung die Bestrebungen des Gemeinderates für den Abschluss einer Gemeindepartnerschaft unterstützt.

Die Verbindungen mit der französischen Gemeinde Le Chambon-sur-Lignon wurden Anfang 2003 intensiviert und so fand am Samstag, 12. April 2003 ein Festakt mit Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde statt.

Der Gemeinderat durfte mit interessierten Personen aus der Fislisbacher Bevölkerung rund 50 Gäste aus Le Chambon-sur-Lignon für das Wochenende vom 11. bis 13. April 2003 begrüssen. Zurück geblieben sind bleibende Erinnerungen an eine schöne Begegnung mit den französischen Besuchern, die am Sonntag als neu gewonnene Freunde verabschiedet werden konnten.

Fotogalerie des Wochenendes 11. - 13. April 2003:
Fotos 1 - Fotos 2 - Fotos 3 - Fotos 4 - Fotos 5 - Fotos 6 - Fotos 7 - Fotos 8

Gerade erschienen: VON LIEBE UND WIDERSTAND, Das Leben von Magda und 
André Trocmé - von Claudia Schott (Neufeld Verlag, 2011)

Ein französisch-russisch-italienisches Paar, das sich in New York  kennen lernt und nach Indien reisen will, um Gandhi zu treffen ... 
Stattdessen landet das junge Paar in der tiefsten französischen  Provinz, nämlich in der Fislisbacher Partnergemeinde Le Chambon-sur- Lignon, André Trocmé als Pfarrer, Magda Trocmé als Lehrerin. Als die Deutschen Truppen Frankreich besetzen, eröffnen sich ihnen ungeahnte Möglichkeiten, gerade weil sie "am Ende der Welt" leben. Wie aus dem unscheinbaren Luftkurort Le Chambon-sur-Lignon ein zentraler Ort der französischen Résistance wurde - und zwar der unbewaffneten -, erzählt Hanna Schott in diesem spannenden Buch so lebendig, dass die  zeitliche Distanz zu verschwinden scheint. Eine Liebesgeschichte, ein zentrales Stück deutsch-französischer Geschichte und nicht zuletzt eine Geschichte von Mut und Zivilcourage, in der mehr als 3 000 Juden, die meisten davon Kinder, vor dem sicheren Tod bewahrt wurden. Daran erinnert übrigens auch die Holocaust Gedenkstätte Yad Vashem in  Jerusalem.

Das Buch kann bezogen werden bei Pfr. Christoph Monsch, 
Leemattenstrasse 39, 5442 Fislisbach, christoph.monschCAhsucxVNix3Ej@ag.ref.ugmEti77A4xbFhch
Fr. 22.00 (plus Porto)

Vom 30. April bis 2. Mai 2004 stattete eine 84-köpfige Fislisbacher Delegation der französischen Partnergemeinde Le Chambon-sur-Lignon einen Besuch ab. Die Fislisbacher wurden herzlich empfangen und wurden mit einem vielfältigen Programm mit den Sehenswürdigkeiten von Le Chambon-sur-Lignon vertraut gemacht. Begeistert von der ungezwungenen und herzlichen Verbindung zwischen den beiden Partnergemeinden sind bereits weitere Kontakte geplant.

Bildergalerie
Folie1 - Folie 2 - Folie 3 - Folie 4

Am Wochenende vom 19. bis 21. Mai 2006 begrüssten wir 43 Gäste davon 14 Kinder aus Le Chambon-sur-Lignon in Fislisbach. Am Samstag, 20. Mai erlebten wir eine interessante und kurzweilige Altstadtführung in Baden und am Sonntag, 21. Mai empfing uns der Fussballclub Fislisbach zum Brunch und zum Plauschmatch "Schweiz gegen Frankreich". Wir erlebten wieder ein spannendes und kulturelles Wochenende mit den französischen Freunden.

Bildergalerie

Am Wochenende vom 26. - 28. April 2008 folgten 50 Fislisbacherinnen und Fislisbachern der Einladung der Partnergemeinde Le Chambon-sur-Lignon zum tradionellen 'Fête de jonguille'. Am Sonntag, 27. April 2008 fand der Umzug mit wunderschönen Sujets aus Narzissen statt. Die Fislisbacher Landfrauen erfreuten die Gäste am Strassenrand mit Schweizer Schokolade. Die Delegation aus Fislisbach erlebte einen wunderschönen und unvergesslichen Aufenthalt in Frankreich.

Reisebericht
Bildergalerie

Am Freitagabend begrüsste die Gemeinderätin Ursula Peterhans 19 Gäste aus der französischen Partnergemeinde und ihre Gastfamilien aus Fislisbach beim ref. Kirchgemeindezentrum. Am Samstagmorgen stand ein freier Morgen zur Verfügung. Am Nachmittag ging es nach Birmenstorf zur Besichtigung der Rebberge. Am Abend genossen die Gäste einen gemütlichen Abend in der Trotte Birmenstorf. Am Sonntagnachmittag hiess es dann schon wieder Abschied nehmen. Die Gäste sind wieder wohlbehalten zu Hause angekommen und es blieben wieder schöne Erinnerungen.